-
1 східний
1) eastern, east; (про напрям, вітер) easterlyсхідний вітер — east ( easterly) wind
у східному напрямку — eastwards, in an easterly direction
2) (про країни Сходу, культуру) oriental -
2 вітер
чwind; ( легкий) breezeвітер вщухає — the wind sinks (falls, abates)
вітер з моря — sea-breeze; sea-turn
зустрічний вітер — head wind, adverse ( contrary) wind
попутний вітер — fair ( favourable) wind, tailwind
незахищений від вітру — windswept, bleak
проти вітру — against the wind, in the teeth of the wind; windward
-
3 південно-західний
southwest, southwestern; (про вітер тж.) southwesterly -
4 південно-східний
southeast, southeastern; (про вітер тж.) southeasterly -
5 західний
west, western; ( про культуру) occidental -
6 лагідний
tender, affectionate; mild, gentle, lamblike, meek, benign; ( про характер) placid, clement -
7 північно-західний
northwest, northwestern; (про вітер тж.) northwesterly -
8 північно-східний
northeast, northeastern; (про вітер тж.) northeasterly -
9 вест
ч мор.west; ( західний вітер) west wind -
10 тихий
1) ( неголосний) quiet, still; ( безшумний) silent, noiseless; ( про звук) soft; ( про голос) low; ( про струмок) languid, sluggish3) ( повільний) slow
См. также в других словарях:
східний — а, е. Прикм. до схід I; прот. західний. •• Схі/дний ві/тер вітер, який віє зі сходу … Український тлумачний словник
лагідний — а, е. 1) Спокійний, сумирний, тихий. || Ніжний, ласкавий. || Який виражає спокій, доброту, ласку, ніжність. || Злагоджений, дружній (про життя, взаємини тощо). || Пройнятий доброзичливістю, приязню, ласкою. 2) Приємний для сприймання; нерізкий, м … Український тлумачний словник
евр — а, ч., міф. Ранковий вітер, брат Борея, Зефіра й Нота, спочатку східний, згодом південно східний вітер … Український тлумачний словник
стоковий — Стоковий: (вітер): східний [V,VII] східний (вітер) [2,XIII] … Толковый украинский словарь
вест — у, ч., мор. 1) Захід, західний напрямок. 2) Західний вітер … Український тлумачний словник
зюйд-вест — а, ч. 1) спец. Південний захід; південно західний напрямок. 2) мор., метеор. Південно західний вітер … Український тлумачний словник
зюйд-ост — а, ч. 1) спец. Південний схід; південно східний напрямок. 2) мор., метеор. Південно східний вітер … Український тлумачний словник
норд-вест — у, ч., спец. 1) Північний захід, північно західний напрямок. 2) Північно західний вітер … Український тлумачний словник
норд-ост — у, ч., спец. 1) Північний схід, північно східний напрямок. 2) Північно східний вітер … Український тлумачний словник
аквілон — а, ч. 1) У римській міфології – бог вітру. 2) Сильний північний або північно східний вітер … Український тлумачний словник
баргузин — у, ч. Північно східний вітер, що дме на озері Байкал … Український тлумачний словник